domingo, 1 de junio de 2014


Apuntes de un Mago Tantrico
Lección 9

Dos Mantras Auspiciosos para terminar un Ritual

Amitabha Nath


Hay dos Mantras que son muy auspiciosos para terminar un ritual. El primero es:

Loka Samastha Sukhino Bhavantu

Lokah significa “todos los lugares de todo el universo que están existiendo en este momento”.

Samasthah significa “todos los seres sintientes que están en todo el universo”.

Sukhino significa “en felicidad, alegría y libertad de todo sufrimiento”.

Bhava significa “el estado de unidad o el temperamento divino”.

Antu significa “así sea”.

Después de este Mantra (Loka Samastha Sukhino Bhavantu) se recita el siguiente Mantra:
Om Shanti Shanti Shanti

Shanti significa paz, y se repite tres veces. “Que yo tenga paz. Que tu tengas paz. Que todos tengamos paz”.

¿Porque es muy auspicioso recitar estos Mantras después de nuestra práctica espiritual? Porque es tener la íntima aspiración de que todos los seres sintientes del universo alcancen el estado de realización, libertad y bienaventuranza espirituales a que nosotros aspiramos y por lo que realizamos nuestra Sadhana. Esto es así porque al estar todo y todos los seres conectados en este universo, no puede ser alcanzada una verdadera liberación mientras exista un solo ser sufriendo.


También, si recitamos este Mantra dedicando los méritos de nuestra Sadhana no sólo para nuestra propia liberación espiritual, sino para la de todos los seres sintientes, esos méritos que han sido dedicados más allá de nuestro propio ser no pueden ser mancillados ni destruidos por posteriores actos negativos de nuestra mente, palabra o acción originados en nuestra propia ignorancia espiritual (Avidya).